Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 3 verso 288

 Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 3  verso    288

jalãnãm sãgaro rãjã yathã bhavati pãrvati

gurunãm tatra sarvesãm rãjãyam paramo guruh

288.O Parvati! As the ocean is the king of waters,so also is such a parama guru , the king of all gurus.

288.Ó Parvati! Assim como o oceano é o rei das águas, também o é o parama guru, o rei de todos os gurus.

om srigurave namah

Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 3 verso 250

 Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 3  verso    250

samudre vai yathã toyam ksire ksiram jale jalam

bhinne kumbhe yathãkãsam  tathã ''tmã paramãtmani

250. Just like a river merges in the ocean,milk merges with milk,water merges with water,and the space that fills a pot merges into space itself,in the same manner, atma (soul) is one with paramãtma ( Supreme Self)

250. Assim como um rio se funde no oceano, o leite se funde com o leite, a água se funde com a água, e o espaço que preenche uma panela se funde com o próprio espaço, da mesma maneira, atma (alma) é um com paramãtma (Ser Supremo)

om srigurave namah