Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 2 verso 187

 Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 2 verso 187

sarvajnapadamityãhur dehi sarmavayo bhuvi

sadãnandah sadã sãnto ramate yatra kutracit

187. The embodied being, after having eperienced the state of all-permeating,or all-satiated, in this world, is constantly peaceful,always lives in bliss,and roams  in love everywhere. This state is known as the state of omniscience.

187. O ser encarnado, depois de ter experimentado o estado de permeabilidade total, ou de saturação total, neste mundo, está constantemente em paz, sempre vive em êxtase e vagueia amorosamente por todos os lugares. Este estado é conhecido como estado de onisciência.

om srigurave namah

Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 2 verso 185

 Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 2 verso 185

tasyãvalokanam  prãpya sarvasamgavivarjitah

ekãki nisprhah sãntah sthãtavyam tatprasãdatah

185.Having achieved the vision of that Supreme One, by His grace, one should stay completely alone, compassionately detached,free from desires or expectations, and peaceful.

185. Tendo alcançado a visão daquele Ser Supremo, por Sua graça, a pessoa deve permanecer completamente só, desapegada compassivamente, livre de desejos ou expectativas e em paz.

om srigurave namah