Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 3 verso 257

 Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 3  verso    257

gururdevo gururdharmo gurau nisthã param tapah

guroh parataram nãsti trivãram kathayãmi te.

257.I affirm this thrice with exaltation. The Guru Gita is God. The Guru is dharma. It is the supreme austerity to have firm faith in the guru;hence not exists that is superior to the guru.

257. Afirmo isso três vezes com exaltação. O Guru Gita é Deus. O Guru é o dharma. É a austeridade suprema ter fé firme no guru; portanto, não existe algo superior ao guru.

om srigurave namah

Shree Shree Guru Gita ( Skanda Purana) Capítulo 3 verso 256

Shree Shree  Guru Gita ( Skanda Purana)   Capítulo 3  verso    256 

satyam satyam punah satyam dharmasãram mayoditam

gurugitãsamam stotram nãsti tattvan gurouh param

256. Whatever is declared by me is nothing less than the essence os dharma ( values,virtues and duties);this is truth, truth,truth,and again,truth.Thus,there is no hymn equal to the Guru Gita and no other truth greater than guru preceptor.

256. Tudo o que é declarado por mim é nada menos que a essência do dharma (valores, virtudes e deveres); isso é verdade, verdade, verdade e, novamente, verdade. Assim, não há hino igual ao Guru Gita e nenhum outro verdade maior que o guru preceptor.

om srigurave namah