guroh parataram nãsti tasmãtsampujayedgurum
53.The guru is the essence of the entire universe, which includes Brahma, Vishnu, and Shiva-there is no one superior to him. Thus, one should worship the guru preceptor.
53. O guru é a essência de todo o universo, que inclui Brahma, Vishnu e Shiva - não há ninguém superior a ele. Portanto, deve-se adorar o guru preceptor.
om srigurve namah
sariramindriyam prãnamarthasvajanabãndhavãn
ãtmasãrãdikam sarvam sadgurubhyo nivedayet
52. One should surrender completely, offering one's body, senses, prana ( vital breath), wealth, relatives, spouse-even one's very soul.
52. Deve-se render completamente, oferecendo seu corpo, sentidos, prana (respiração vital), riqueza, parentes, cônjuge - até mesmo a própria alma.
om srigurave namah